Scénario Pedro Costa
Image Emmanuel Machuel
Musique Raul Andrade, Paul Hindemith
Montage Dominique Auvray
Décors Maria José Branco
Son Henri Maikoff
Production Gemini Films, Madragoa Filmes, Pandora Film
Interprétation Inês Medeiros, Isaach de Bankolé, Edith Scob, Pedro Hestnes, Sandra Brandão, Cristiano Andrade, Raul Andrade
J’ai rêvé tellement fort de toi,
J’ai tellement marché, tellement parlé,
Tellement aimé ton ombre,
Qu’il ne me reste plus rien de toi.
Il me reste d’être l’ombre parmi les ombres
D’être cent fois plus ombre que l’ombre
D’être l’ombre qui viendra et reviendra
dans ta vie ensoleillée.
(Robert Desnos)