Résumé

Vétéran américain de la seconde guerre mondiale, Billy Pilgrim a vécu le bombardement de Dresde où il était retenu prisonnier. De retour du front, il fonde une famille, mais ne cesse de s’évader dans des mondes parallèles : celui, passé, de la guerre, et celui fantasmé d’un monde où, prisonnier d’une bulle de verre, il est le cobaye d’expériences scientifiques.

English version

Billy Pilgrim, an American veteran of the SecondWorldWar, experienced the fire-bombing of Dresden firsthand as a prisoner. Back home from the war he starts a family, but constantly escapes into parallel worlds – that of his past life in the war and a fantasy world in which he is imprisoned in a glass cage and used as a guinea pig for scientific experiments.