Résumé

Dans les montagnes du Sud du Kazakhstan, les moutons auront bientôt épuisé le pâturage. Le berger et sa famille vont descendre vers la steppe où l’herbe est plus abondante. Là-bas, c’est le paradis.

« Par demagnifiques plans-séquences, Sergey Dvortsevoy met en valeur des modes de vie ancestraux et s’affranchit de tout commentaire ou dialogue pour donner la primauté à l’image. »
Laetitia Mikles, Positif, décembre 2001

English version

In the mountains of south Kazakhstan the sheep are about to run out of pasture. The shepherd and his family descend towards the grassy plains of the steppe: a paradise land.

“Sergey Dvortsevoy uses magnificent sequence shots to portray ancestral ways of life, doing away with commentaries and dialogue to let the images speak for themselves.”
Laetitia Mikles, Positif, décember 2001