Résumé

Rien n’est plus contagieux que le mensonge. Dans la poussière d’une township proche de Johannesburg, Chanda, douze ans, découvre, à la mort de sa soeur à peine née, qu’une rumeur enfle dans le voisinage, détruit sa famille et pousse sa mère à fuir. Devinant que ces commérages se nourrissent d’a priori et de superstition, Chanda part à la recherche de sa mère et de la vérité…

English version

Nothing is more contagious than a lie. Just after the death of her newborn baby sister, 12-year-old Chanda hears about a rumor that is spreading like wildfire throughout her small,  dustridden township near Johannesburg. It destroys her family and forces her mother to flee. Sensing that the gossip stems from prejudice and superstition, Chanda goes in search of  her mother and the truth.