Résumé

La plus vive agitation règne dans la forêt : on a volé le dentier  du Castor. Hibou le détective et son assistant Porcelet doivent  résoudre cette mystérieuse affaire. Plus d’un habitant de la forêt  correspondrait au profil recherché, mais le véritable coupable est  bien caché.

English version

Chaos reigns in the forest when Beaver’s false teeth are stolen. Inspector Owl and his assistant Piglet must solve this mysterious  crime. More than one of the forest’s inhabitants seems to fit the  profile, but the real culprit is well hidden.