Résumé

« Aujourd'hui, paix mondiale, désarmement et surarmement sont des thèmes banals. Les images de la TV et des journaux sont des images banales.  Conscient de ceci, j'ai fait tirer les images de la rencontre au sommet entre Reagan et Gorbatchev à Genève. Le film est une reprise de comment ces images se sont marquées au fer rouge dans ma mémoire. »

English version

“These days, world peace, disarmament and over-armament have become hackneyed themes and the images that we see on television or in the papers are hackneyed images. It was with this in mind that I decided to drag images of the encounter between Reagan and Gorbatchev at the Geneva summit back into the spotlight. The film revives the way these images were burned into my memory.”