Résumé

Blanche Dubois rend visite à sa soeur à la Nouvelle-Orléans. Celle-ci vit avec son mari ouvrier, Stanley, dans un appartement miséreux. Blanche s’exprime avec une distinction affectée. Stanley, c’est l’inverse : une force instinctive, violente et féconde. Entre eux, l’affrontement atteint bientôt son paroxysme…

« On est saisi par la force d’envoûtement du film et par la modernité de son point de vue sur la vérité des passions humaines. Cette explosion  prémonitoire de sadisme contenu dans le personnage de Brando, et ce décor dépouillé contribuent à faire du Tramway nommé Désir un superbe poème sur la  vulnérabilité. »
Henry Chapier, Le Quotidien de Paris, 10 août 1974

English version

Blanche Dubois goes to New Orleans to visit her sister, who lives with her husband Stanley in a crummy apartment. In contrast to Blanche’s pretentious  refinement, Stanley is an instinctive, violent and passionate force. The conflict between the two soon reaches its climax…

“What strikes us about the film is its ability to captivate and its modern take on the true nature of human passion. This premonitory explosion of sadism contained within Brando’s character, along with the bare stage furnishings, helps to transform A Streetcar Named Desire into a magnificent ode to vulnerability.”
Henry Chapier, Le Quotidien de Paris, august 1974