


C’est l'histoire charmante et douceamère de Ruby la truie, dont la vie prend une tournure inattendue lorsqu'elle assiste à la mort accidentelle d'un étranger. L'ordinaire – un citron, un grille pain, une collision au coin d'une rue – se trouve doté d'une force profonde.
The enchanting and bittersweet tale of Ruby the pig, whose life takes an unexpected turn when she witnesses the accidental death of a stranger. Life's most ordinary aspects – a lemon, toaster, a collision on a street corner – become endowedwith a visceral power.
SCÉNARIO Wendy Tilby
IMAGE Wendy Tilby, Amanda Forbis
MUSIQUE Judith Gruber-Stitzer
SON Marie-Claude Gagné
PRODUCTION David Verrall
SOURCE Office National du Film du Canada