


Irène Jacob se rend dans un cinéma de province. Lors de la séance, elle découvre que la femme de Pierre, Simone, ne décolle pas sa bouche de l'oreille de sonmari. À la fin de la projection, lorsque Pierre se lève, elle se rend compte que le vieil homme, passionné de cinéma, est aveugle…
Irène Jacob visits a rural cinema. During the film she notices that Pierre’s wife Simone has hermouth constantly pressed to her husband’s ear. As the credits roll and Pierre stands up, she realises that this elderly film enthusiast is in fact blind…
SCÉNARIO Jean-Louis Porchet, Marianne Brun
IMAGE Denis Jutzeler
MONTAGE Urszula Lesiak
SON Christophe Giovannoni, Gabriel Hafner
PRODUCTION CAB Productions SA, YMC Productions, Télévision Suisse Romande
SOURCE Swiss Films
INTERPRÉTATION
Irène Jacob
Pierre Blondeau
Simone Blondeau