GdeVignetteFest2012Varda
Bloc de droite
Bloc de droite

Yo, También

Réalisation

Antonio Naharro
Alvaro Pastor

Espagne • fiction • 2009 • 1h45 • 35mm • couleur • vostf

Titre original

Yo, También

Résumé

Daniel a 34 ans et travaille dans un centre social à Séville où il fait la connaissance de la jeune et indépendante Laura. Leur amitié est instantanée. Mais Daniel est différent. et cette amitié devient l’objet de toutes les attentions au travail et dans leurs familles. La situation ne manque pas de se compliquer quand Daniel tombe définitivement amoureux de Laura. Refusant de se plier aux convenances sociales, Daniel et Laura finiront par construire une amitié totalement nouvelle pour eux.

English version

Thirty-four-year-old Daniel works in a community centre in Seville where he meets the young and free-spirited Laura. An instant bond develops between the two. But Daniel is different and their friendship draws the attention of both their co-workers and families. The situation is further complicated when Daniel falls in love with Laura. Refusing to bend to society’s rules, Daniel and Laura build a unique friendship unlike anything they have ever experienced before.

Générique

SCÉNARIO Álvaro Pastor, Antonio Naharro
IMAGE Alfonso Postigo
MUSIQUE Guille Milkyway
MONTAGE Nino Martínez Sosa
SON Eva Valiño
PRODUCTION Promico Imagen
SOURCE Happiness Distribution

INTERPRÉTATION
Lola Dueñas (Laura)
Pablo Pineda (Daniel)
Antonio Naharro (Santi)
Isabel García Lorca (la mère de Daniel)
Pedro Alvarez Ossorio (le père de Daniel)