Résumé

Francis et Marie sont deux bons amis. Lors d'un dîner, ils rencontrent Nicolas, un jeune homme de la campagne qui arrive tout juste en ville. De rendez-vous en rendez-vous, troublés par d'innombrables signes - certains patents, d'autres imaginaires - les deux complices sombrent dans l'obsession de leur fantasme, et bientôt, un duel amoureux malsain menace leur amitié qu'ils croyaient inaltérable.

English version

Francis and Marie are good friends. At a dinner one night they meet Nicolas, a young man from the country who has just settled in Montreal. From encounter to encounter, troubled by innumerable signs – some real, some imagined – Francis andMarie sink deeper and deeper into their fantasy obsession. Before long, a love duel threatens the friendship they once thought indestructible.