Résumé

Parti chasser le papillon, Buster se retrouve, par erreur, sur un territoire d'indiens. Ces derniers sont sur le point d'être dépossédés de leurs terres par de cupides Visages pâles. Une jeune squaw attire l’attention de Buster…

English version

Buster accidently wanders into Indian Territory whilst chasing butterflies. The Indians are about to be dispossessed of their land by a group of greedy white men. A young squaw catches Buster’s eye.