Résumé

Metropolis est une mégalopole partagée entre la ville haute, où les dirigeants vivent dans le luxe et l’oisiveté, et la ville basse, où les ouvriers travaillent avec acharnement pour le bon fonctionnement de la cité. Maria, ouvrière, habitante de la ville basse, rêve d’abolir les différences de classes. Alors qu’elle emmène clandestinement des enfants d’ouvriers visiter la ville haute, elle se fait repousser par les forces de l’ordre. Mais à leur tête, Freder Fredersen, le fils du dirigeant de Metropolis, tombe amoureux d’elle…

English version

The mega-city of Metropolis is divided into the upper city, where the rulers live leisurely, luxurious lives, and the lower city, where the workers toil away to ensure the smooth running of the city. Maria, a worker and lower city inhabitant, dreams of eradicating class inequalities. She is driven away by the police as she takes a group of workers’ children on a secret visit to the upper city. Freder Fredersen, head of the police and the son of Metropolis’ ruler, proceeds to fall in love with Maria…