Résumé

Après plusieurs essais catastrophiques, Buster finit par réaliser son rêve : il part en croisière avec femme et enfants sur un bateau construit de ses mains. Survient alors une tempête qui mettra à l'épreuve le bateau et le père de famille…

English version

Following several catastrophic attempts, Buster finally realises his dream of making his own boat and cruising with his wife and children. Then a storm breaks out, putting the boat and Buster to the test.