Résumé

Maj vit avec son oncle Sonny dans sa boutique de tatouage. Bien qu'ils apprécient leur vie commune, ils gardent l’espoir de trouver une « vraie famille » à la petite fille. D’ailleurs, Sonny pense qu’enfants et tatouages ne font vraiment pas bon ménage. Un jour, par distraction, Maj tatoue un gribouillage sur le dos d’un robuste roker de sorte qu’elle et son oncle sont contraints de quitter la ville au plus vite, avant que la « victime » ne s’aperçoive de la bévue. Dans leur fuite, ils font étape dans une forêt habitée par des créatures magiques et font la connaissance d’une maman, de son fils et d’un tigre…

English version

Maj lives with her uncle Sonny in his tattoo studio. Although they enjoy their life together, both dream of finding a “real family” for Maj. After all, in Sonny’s opinion tattoos and children are not a good mix. One day, Maj accidently tattoos a childish doodle onto a tough rocker’s back, forcing her and her uncle to flee before the “victim” notices the mishap. Along their way they stop in a forest full of magical creatures and meet a circus mother, her son and a tiger.